1.遥かなる梦に ～Far away～
(Japanese Version)
作词：森浩美
作曲：黄家驹
编曲：Beyond／梁邦彦
远く遥かな歌が たえまなく闻こえてくる
微笑みを赞(たた)えるように
ときに优しく强く…(Don't be afraid)
思い恼み伤つき 眠れない夜もあった
信じ合い 肩を支えて
励ましあったあの日 (Don't worry friend)
终わりのない旅の途中で 振り向けば君がいる
人は皆ひとりきりじゃ生きてゆけないから…
广い大地の上に 寝转んで见あげた空
果てしない银河の流れ
いつもこの地球(ほし)つつむ (Don't be afraid)
たとえ街は荒んでいっても 梦をみる力が
この胸に希望の钟 明日(あす)も鸣らすだろう
また新しい 物语を生きるよ
终わりのない旅の途中で 振り向けば君がいる
人は皆ひとりきりじゃ 生きてゆけないから…
この胸に希望の钟 明日(あす)も鸣らすだろう
终わりのない旅の途中で 振り向けば君がいる
人は皆ひとりきりじゃ生きてゆけないから…
2.くちびるを夺いたい(Japanese Version)
作词：森浩美
作曲：黄家强
编曲：Beyond／梁邦彦
'あの娘はお前には届かない'と
谁もが呆れ果てて嘲笑うけど
あぁ指を咥え 见てるなら
そう死んだ方が どんなにマシだろう？
くちびるを夺いたい
この腕に抱いて
强烈な平手打ち
何度くらっても
くちびるを夺いたい
冷たくしないで
不真面目な态度なら
今日で终わりさ Oh,yes!
最初は俺に兴味がなくても
理想(このみ)の相手と违っていても
あぁ一晚でも つきあえば
やさしさの意味 段々分かるはずさ
くちびるを夺いたい
この腕に抱いて
强烈な平手打ち
何度くらっても
くちびるを夺いたい
冷たくしないで
不真面目な态度なら
今日で终わりさ Oh,yes!
'あの娘はお前には届かない'と
谁もが呆れ果てて嘲笑うけど
くちびるを夺いたい
この腕に抱いて
强烈な平手打ち
何度くらっても
くちびるを夺いたい
冷たくしないで
不真面目な态度なら
今日で终わりさ Oh,yes!
夺いたい くちびるを
夺いたい くちびるを
3.遥かなる梦に ～Far away～(オリヅナルカラオケ)
作曲：黄家驹
编曲：Beyond／梁邦彦
4.くちびるを夺いたい(オリヅナルカラオケ)
作曲：黄家强
编曲：Beyond／梁邦彦
| 
